Романы - Рассказы (по датам) - Рассказы (по названиям) - Рассказы (по русски)

Рассказы в хронологическом порядке:

1951
Rock Diver

1953
An Artist's Life
Web of the Worlds (в соавт. с Katherine MacLean)

1954
Navy Day

1956
The Velvet Glove

1957
World in the Balance
The Stainless Steel Rat
Welcoming Committee
Captain Bedlam

1958
Open All Doors (в соавт. с Hubert Pritchard)
The Repairman
The Robot Who Wanted to Know
Simulated Trainer
The World Otalmi Made
Arm of the Law

1959
The Robots Strike
I See You
Hitch Hiker

1960
The Misplaced Battleship
Case of the Comic Killer
The K-Factor

1961
Survival Planet

1962
Toy Shop
Death at 60,000
Terror in Tivoli
War with the Robots
Death in Mexico
The Pliable Animal
The Streets of Ashkelon (vt. An Alien Agony)

1963
Captain Honario Harpplayer, R.N.
The Ethical Engineer
Fuzz-Head
Down to Earth

1964
Ms. Found in a Bottle Washed Up On the Sands of Time
Incident in the IND
Final Encounter
According to His Abilities
Unto My Manifold Dooms
How the Old World Died
Portrait of the Artist
Rescue Operation
The Starsloggers
They're Playing Our Song
Not Me, Not Amos Cabot!
Moon Sport

1965
A Matter of Timing
Famous First Words
The Outcast
I Always Do What Teddy Says
At Last, the True Story of Frankenstein
The Greatest Car in the World
Rock Pilot

1966
Mute Milton
The Gods Themselves Throw Incense
CWACC Strikes Again
Contact Man
The Voice of the CWACC

1967
A Criminal Act
You Men of Violence
The Man From P.I.G.
A Civil Service Servant

1968
I Have My Vigil
The Secret of Stonehenge
Waiting Place
The Powers of Observation
No War, Or Battle's Sound

1969
If
From Fanaticism, or For Reward
The Ghoul Squad
The Man from R.O.B.O.T.
Pressure
The Ever-Branching Tree

1970
By the Falls
One Step from Earth
The Life Preservers
Heavy Duty
A Tale of the Ending
Wife to the Lord
Commando Raid
The Final Battle
The Finest Hunter in the World
The Pad: a Story of the Day After Tomorrow
American Dead

1971
Brave Newer World
The Wicked Flee
Roommates

1972
Strangers

1973
We Ate the Whole Thing
The Defensive Bomber
An Honest Day's Work
The Mothballed Spaceship

1974
Ad Astra
The Whatever-I-Type-Is-True Machine (with Barry N. Malzberg)
Space Rats of the CCC

1975
Speed of the Cheetah, Roar of the Lion
Run from the Fire

1976
The Last Train

1978
Pass the Book
The Stainless Steel Rat Wants You
The Greening of the Green

1979
All Wheels, Gears and Cogs

1980
The Day After the End of the World
A Fragment of Manuscript

1981
The Year 2000 in Birmingham
The Return of the Stainless Steel Rat

198?
A Dog and His Boy

1985
After the Storm

1986
The View from the Top of the Tower
In the Beginning

1987
Ni Venos, Doktoro Zamenhof, Ni Venos!

1988
The Curse of the Unborn Living Dead

1989
Luncheon in Budapest
The Fourth Law of Robotics
Samson in the Temple of Science

1990
Tragedy in Tibet
A Letter from the Pope (with Tom Shippey)

1992
Dawn of the Endless Night

1993
The Golden Years of the Stainless Steel Rat

1994
Bill, the Galactic Hero's Happy Holiday

1999
The Road to the Year 3000